Al-Rasâ'il - Lettre N°19 - Polémiquer

[Kemal]

Al-Rasâ'il
(Lettres sur la Voie Spirituelle)

Shaykh al-'Arabî al-Darqâwî
()

Traduit de l'arabe et annoté par M. Charby
Présenté par J. Gonzalez

Édition La caravane


Lettre N° 19
(Page 47)

Polémiquer avec les disciples, les gens du rattachement à Dieu, ou avec n'importe lequel des serviteurs de Dieu témoigne d'une grande ignorance et d'un aveuglement évident. En effet, les gens qui débutent dans la Voie ne peuvent échapper aux erreurs. Même ceux qui en ont atteint le terme ne sont pas infaillibles, alors que dire de ceux qui débutent ! L'infaillibilité est l'apanage des Prophètes.

Cela dit, lorsque nous voyons un disciple débutant faire une faute, nous le lui signalons avec douceur et bonté ; s'il en revient [1], alors Dieu soit béni ! Et sinon, son cas appartient à Dieu, qui nous connaît tous mieux que quiconque. En effet, Il a dit : "Ô vous qui croyez, vous n'êtes responsables que de vous-mêmes. Celui qui s'égare ne vous nuira en rien si vous êtes vous-mêmes bien dirigés [2]".

Salut !


[1] : Tadhakkara - Se souvenir ; cf. Cor. (7,201) : Ceux qui craignent Dieu, lorsqu'une légion de démons s'en prend à eux, se rappellent (tadhakkarû) et voici qu'ils sont clairvoyants.

[2] : Cor. (5,105).

[samoura]

Al-Rasâ'il
(Lettres sur la Voie Spirituelle)

Shaykh al-'Arabî al-Darqâwî
()

Traduit de l'arabe et annoté par M. Charby
Présenté par J. Gonzalez

Édition La caravane

Lettre N° 19
(Page 47)

Polémiquer avec les disciples, les gens du rattachement à Dieu, ou avec n'importe lequel des serviteurs de Dieu témoigne d'une grande ignorance et d'un aveuglement évident. En effet, les gens qui débutent dans la Voie ne peuvent échapper aux erreurs. Même ceux qui en ont atteint le terme ne sont pas infaillibles, alors que dire de ceux qui débutent ! L'infaillibilité est l'apanage des Prophètes.

Cela dit, lorsque nous voyons un disciple débutant faire une faute, nous le lui signalons avec douceur et bonté ; s'il en revient [1], alors Dieu soit béni ! Et sinon, son cas appartient à Dieu, qui nous connaît tous mieux que quiconque. En effet, Il a dit : "Ô vous qui croyez, vous n'êtes responsables que de vous-mêmes. Celui qui s'égare ne vous nuira en rien si vous êtes vous-mêmes bien dirigés [2]".

Salut !


[1] : Tadhakkara - Se souvenir ; cf. Cor. (7,201) : Ceux qui craignent Dieu, lorsqu'une légion de démons s'en prend à eux, se rappellent (tadhakkarû) et voici qu'ils sont clairvoyants.

[2] : Cor. (5,105).

Wa Alaykoum Salam Wa Rahmatoulah Wa Barakatouh

[Mima]

:)

Barak’Allahou fik sidi Kemal pour cet excellent rappel appuyé par notre frère samoura, auquel je vais me permettre d’ajouter celui-ci :

« II n'y a pas un peuple qui s'égare sans qu'il leur soit donné d'être polémiste ( Tirmidhi, Ibn Majja) »

Qu'Allah nous préserve. amin.

[PAPILLON]

[Message édité]

salam sidi kamal et merci pour ce hadith [...] ....

" RAPPELLE CAR LE RAPPEL EST UTILE AU CROYANT ! "

[Mohamed]

[Message édité]





Paix,merci Sidi Kemal pour ce texte,trés utile,j'éspére que nous en tirerons le meilleur et que nous saurons évité toute formes de polémiques,in sha Allah, amin


Paix

[Umar al faqir]

Lettre N° 19
(Page 47)

Polémiquer avec les disciples, les gens du rattachement à Dieu, ou avec n'importe lequel des serviteurs de Dieu témoigne d'une grande ignorance et d'un aveuglement évident.

En effet, les gens qui débutent dans la Voie ne peuvent échapper aux erreurs.

Même ceux qui en ont atteint le terme ne sont pas infaillibles, alors que dire de ceux qui débutent !

Chers frères et soeurs
assalamu 'alaykum

Aujourd'hui j'ai relu ce noble conseille du Shaykh Al-Arabìs Al-Darqàwi et je l'ai trouvé de grande utilité et pour celui-ci j'ai désiré le reporter à notre attention.

La polémique est ce qu'il divise les hommes et il en durcit les coeurs.

Nous devons donc être toujours vigilants et rester lointains des polémiques.

Celui-ci est ce qui nous enseignent nos Nobles Maîtres Spirituels qui Allah les récompense tout.

assalamu 'alaykum
Umar

[1 inconnue]

Chers frères et soeurs


assalamu 'alaykum

Aujourd'hui j'ai relu ce noble conseille du Shaykh Al-Arabìs Al-Darqàwi et je l'ai trouvé de grande utilité et pour celui-ci j'ai désiré le reporter à notre attention.

La polémique est ce qu'il divise les hommes et il en durcit les coeurs.

Nous devons donc être toujours vigilants et rester lointains des polémiques.

Celui-ci est ce qui nous enseignent nos Nobles Maîtres Spirituels qui Allah les récompense tout.

assalamu 'alaykum


Umar

Salam aleykoum wa rahmatoullah wa barakatouh

Sidi Umar

merci infiniment pour ces conseils dont nous avons tous bien besoin :)

bonne nuit
fi amânillah
Aïsha

[Umar al faqir]

Salam aleykoum wa rahmatoullah wa barakatouh

Sidi Umar

merci infiniment pour ces conseils dont nous avons tous bien besoin :)

bonne nuit
fi amânillah
Aïsha

Gentille soeur Aisha
assalamu 'alaykum

le remerciement va au Shaykh Darqàwi qu'il nous a laissé cet très beau enseignement.

à nous que aspirons avec de la sincérité à Allàh le Très-Haut , il appartient le mettre en pratique.

assalamu 'alaykum
Umar