Conseil - Abu-l'Hassan ash-Shadhili

[samoura]

Salam aleykoum wa rahmatoullah wa barakatouh Sidi Samoura

Il ne s'agissait pas de faire primer la sunna sur le Saint Coran
mais de se \\\\"servir\\\\" de la sunna pour Le comprendre

Le Prophète Muhammad (saws) avait compris le message dans sa totalité
et l'a prouver par ses actions

fi amani'llah

Wa Alaykoum Salam Wa Rahmatoulah Wa Barakatouh

Tout à fait okhti al karima ,c'était l'interrogation du post3


ce qui vient de notre inspiration et ne vient pas du Coran ou de la sunna
n'est pas à prendre en compte ... si cette inspiration contredit le Coran et la Sunna.
Dans le cas contraire c'est une connaissance de gnose(ma'rifa) acquise par inspiration (Ilhâm) , dévoilement (Kashf) ou vision (Mushahada) , tel que le développe Sidi Belhasen(ou plutot Ibn al-Sabbagh) dans le Ch4 de Durrat Al Asrar.
C'est le fameux 'Ilm laduni, contestée par certains Savants exotériques chez les Maitres du Tassawuf.
La science du dévoilement('Ilm Al Kashf) est aussi appelée science du Barzakh ('Ilm Al Barzakh).

Voici en fichiers-joints l'ouvrage en arabe Durrat Al Asrar Fi Tuhfat Al Abrar de Ibn Sabbagh(édition non critique de Tunis 1886), et un apercu du contenu en francais;
C'est une Hagiographie de Sidi Abu-l-Hassen Al Shadhili, et une compilation de son enseignement oral au CH4;
La citation du post 1 n'est pas retrouvée telle quelle, mais le sens général semble être rendu.

2 liens proposés pour étayer le sujet:
La traduction en Anglais de Durrat, sous le titre:"The mystical teachings of al-Shadhili" ,consultable en ligne :
1/ http://books.google.fr/books?id=1XJU...adhili&f=false

2/-Le dévoilement intuitif (kashf) et l’inspiration (ilhâm) : enjeux et débats dans la culture islamique médiévale:
http://www.eric-geoffroy.net/Le-devo...tif-kashf-et-l
Résumé :
Le dévoilement intuitif (kashf) et l’inspiration (ilhâm) sont pour les soufis deux modes d’accès privilégiés au monde spirituel. Ayant un fondement coranique et muhammadien, ils ont été l’un et l’autre rapidement érigés en méthodes initiatiques. Cependant, les savants exotéristes de l’islam ont craint que l’inspiration, en particulier, ne permette aux mystiques de contourner leur propre autorité normative. Malgré ces réticences, dévoilement et inspiration ont été de plus en plus reconnus dans la culture islamique médiévale, et même validés sur le plan juridique tant qu’ils ne contredisaient pas les textes scripturaires.
Suite...lien


Notons aussi que l'un des 4 Imam du Fiqh(pour en citer un seul), l'Imam Al-Shafi'i (ra) ,avait rapporté plusieurs Hadith par dévoilement,qu'il serait peut-etre intéréssant de partager à l'occasion .

Wa Salam

[Fatima-Maelle]

Salam aleykoum wa rahmatoullah wa barakatouh

merci infiniment pour ce partage Sidi Samoura que Allah vous bénisse

['abdoun da'if]

Merci pour le texte arabe Sidi Samoura!

La Durrat el-Asrâr a été partiellement traduite ici: http://leporteurdesavoir.fr/textes/b...e_chadhili.htm

En fait il s'agit surtout de la partie relative à la vie du Cheikh Abu-l-Hassan

Bonne lecture!

[samoura]

Merci pour le texte arabe Sidi Samoura!

La Durrat el-Asrâr a été partiellement traduite ici: http://leporteurdesavoir.fr/textes/b...e_chadhili.htm

En fait il s'agit surtout de la partie relative à la vie du Cheikh Abu-l-Hassan
Bonne lecture!

Wa Alaykoum Salam Wa Rahmatoulah Wa Barakatouh

Tous les remerciements reviennent à notre noble soeur et amie Fatima-Maelle, ainsi qu'à vous akhi al Karim pour cette belle traduction ,en espérant Incha'Allah la suite (surtout le CH5) ;c'est seulement un partage d'un partage.
à vos Dou'as et puisse Dieu assister notre frère traducteur dans sa noble tâche.

[Fatima-Maelle]

Salam aleykoum wa rahmatoullah wa barakatouh Sidi Samoura

Je ne comprends pas grand chose à vos histoires de livres (surtout à la notion d'étude dont il est question)
La seule chose que j'aimerais dire c'est que s'il y a des choses qui me concernent, elles doivent rester dans un cadre religieux

et qu'elles soient étudiées uniquement par rapport à Allah (swt) et à Sa religion

merci à tous
et à bientôt incha Allah
wa salam

[faqirilallah]

Salam aleykoum wa rahmatoullah wa barakatouh Sidi Samoura

Je ne comprends pas grand chose à vos histoires de livres (surtout à la notion d'étude dont il est question)
La seule chose que j'aimerais dire c'est que s'il y a des choses qui me concernent, elles doivent rester dans un cadre religieux

et qu'elles soient étudiées uniquement par rapport à Allah (swt) et à Sa religion

merci à tous
et à bientôt incha Allah
wa salam

, Fatima-Maelle

Bien compris.
Merci.

Faqirilallah

[Fatima-Maelle]

Salam aleykoum wa rahmatoullah wa barakatouh Sidi Faqirilallah

je m'excuse auprès de vous Sidi et de tous
en essayant d'être discrète
celà me rend presque inhummaine :)

encore une fois toutes mes excuses à tous les frères et soeurs (je suis qn de très maladroit)

à bientôt incha Allah